System Shock: Enhanced Edition

O texto que você forneceu é uma descrição de System Shock: Enhanced Edition, o remaster do primeiro jogo da série lançado por Nightdive Studios em 2015.

Aqui está a tradução profissional para o português:

Exatamente vinte e um anos após seu lançamento original, System Shock está de volta! A Enhanced Edition adiciona um toque moderno a este verdadeiro clássico impecável, sem tirar nada de sua atmosfera inconfundível. Veja por si mesmo que o jogo que foi chamado de referência para jogos de primeira pessoa inteligentes, não perdeu nada de sua capacidade de mantê-lo na beira do assento.

Você é um hacker renomado, o mais notório ladrão de ciberespaço do mundo corporativo. Capturado durante um roubo arriscado, você se torna endividado com Diego, um executivo ganancioso da Trioptium que financia uma rara operação de implante de cyberjack. Após seis meses em coma de recuperação, você desperta para as consequências retorcidas de um desastre terrível. Onde estão os cirurgiões? Por que a estação está em tal estado de deterioração? Lentamente, a assustadora percepção de que algo está muito errado se apodera de você.