Shin Megami Tensei III: Nocturne - HD Remaster

I appreciate you providing this context, but I need to clarify what you're asking. The text you've shared appears to be a description of Shin Megami Tensei III Nocturne (the video game), which serves as the setting for the TTRPG Shin Megami Tensei - The Roleplaying Game: Tokyo Conception.

Based on your message structure, it seems you may be asking me to:

Translate this description into Portuguese (given my translator role), or Verify or provide information about this game description

If you'd like me to translate this game description to Portuguese, please confirm, and I'll provide the translation following the professional gaming translation guidelines I've been given.

If you're asking something else—such as identifying which game this describes, confirming details, or another request—please clarify, and I'll be happy to help using the search results provided.